jueves, 26 de marzo de 2015

Pamela Grant Lipstick Love

Buenos días! Quería hacerles un videito pero el cambio de clima me mato!! Y estoy con una gripe atroz y con dolor de garganta incluido así que este post sale desde la cama y desde el celu!  Les muestro un labial del cual me enamore Hot Cherry de Pamela Grant.

Good morning! Today I'm with a flu so not feeling that well still make this new post about a product I fall in love with Pamela Grant's Hot Cherry lipstick!

Una de las marcas que quería probar de Chile Pamela Grant, logre comprar este labial encima en promo en Preunic, como tonta compre solo 1 por que era solo para probarla y me arrepentí!!! Tendría que haber comprado todos!!

Pamela Grant is one of the brands  I really wanted to tried out at Chile, and manage to got this lipstick on sale!! I just got 1 because never tried them before but totally regret not buying them all!!
El tono es 602 Hot Cherry un fucsia herrrrmoso frió, divino, cremoso, tirando a violeton. La linea se llama Hydra Color y no reseca para nada se siente bien cremoso.

The shade is 602 Hot Cherry s gorrrrrgeous cold fucsia, lovely, creamy, with a blue subtone. The line is Hydra Color so it doesn't feel dry ever on the lips.
 Tiene algo de aroma agradable como a vainillita/ cacao algo así muy rico, otra cosa por la cual compre uno solo por que si tenia feo olor me clavaba, pero por suerte no fue así!

It has a little bit of a nice fragance like vainilla/cocoa something like that really yummy!! I was afraid to the smell that was one of the reasons I just got one, but it was great.
 La durabilidad es buenisima, incluso después de tomar y comer si bien se va desvaneciendo el color, lo hace de forma pareja y queda algo de color en los labios.

The lasting is very good for a regular lipstick even after drink and eat still had some color and it fades away evenly.

 Acá los swatches en mano y en labios. La formita con la que viene la barra también me resulto un plus por que se me hace fácil de aplicar en los bordes cuando no tengo un delineador a mano y aun así queda prolijo.

Here some swatches on my hand and lips. The shape of the bar is also a plus it makes an easy even application when you don't have a lip liner close to you.

Me costo con el 30% de descuento cerca de $1800 chilenos, algo de $36 Argentinos, una ganga!, la fecha de vencimiento es Julio 2017 tiempo de sobra para gastarlo!

It was 30% off that day so cost me around Usd 4. Really unexpesive for the quallity, the expiration date is July 2017, more than enough time to wear it!!!


Ojala se expandan y lleguen a Argentina en algún momento! Si alguna viaja del otro lado de la coordillera super recomendado este producto! Besos!

Hope we could get more brands like this one here! A nice brand to tried out if you travel to Chile! Kisses!

miércoles, 18 de marzo de 2015

Hot Face Mask!

Buenos días! Volví de las vacas y pude traer varias cositas de Chile entre ellas esta mascarilla de Face Food que ya había probado otras variedades antes y me gustaron mucho así que esta vez le toco el turno a esta!!

Good Morning!! I come back from my vacations and get some nice stuff from Chile to show you guys the first one is this face mask from Face Food, that I tried befre another ones and now this one called my attention!


Es de Ginseng y Jazmin y es una mascarilla efecto sauna. Sirve para limpiar en profundidad la piel ya que el efecto calor abre los poros y la combinacion de ingredientes naturales eliminan el exceso de grasa y dejan la piel hidratada.
Acá yo usando la mascarilla, me llamo la atención lo caliente que se siente!!  y con los minutos se va como enfriando, hay que dejarla de 5 a 10 minutos (yo siempre me las dejo 10) y después enjuagar muy bien con una esponjita.

Is a Ginseng and Jasmine Sauna mask.  It deepley cleanse your skin as the warmth opens the pores. The natural ingredients combine to eliminate excess oils and leaves the skin moisturized.
Here is me using the mask, what calls my attention is hw hot it feels at the beginning, then it starts coolling off, you have to leave it on from 5 to 10 minutes I always leave mask for 10 minutes to be sure they do all the work, and after that time remove with water and a sponge.



La verdad  me dejo la piel muy linda, con un brillo saludable y se siente fresca!, en cuento a la limpieza yo lo note sobre todo en la nariz que es donde se me forman puntos negros y quedo super bien!
Otra cosa que me gusta de estas mascarillas es que vienen 2 en 1! y son super económicas! tienen varias mascarillas la otra que había probado era la de barro del mediterraneo que esta vez no la vi si no también la compraba por que me resulto buenisima esa hasta mi marido la usaba de a poquito cada vez que le salia algún granito a la noche antes de dormir y al otro día ya no tenia casi nada. Cada una contiene 6ml  y son hechas en Reino Unido.

The truth is that my skin looks pretty good after it, with a healty shine and it feels fresh!, about the cleaning I notice it on my nose area that is the part of my face with some dark spots (like most of all) and it was completely clean. Another thing I love about this mask is that are 2 in 1 and super unexpesive! The brand has a lot of face masks, before I tried out Mediterranean mud that is amazing when you have a pimple, even my husband use that one!. Each  has 0.2 Fl Oz and are made in UK.

Acá como me quedo la piel después!

Here my skin after!



Que les pareció?? amo las mascarillas ojala acá se encontraran mas así de este tipo económicas! Besitos

What do you think? I love face masks!! have you tried this one out?? Kisses

miércoles, 25 de febrero de 2015

Paleta Natura Aquarela Simil Naked

Buenos días!! hoy les muestro esta paletita que fue un furor apenas supimos que salio en Brasil y esperamos ansiosas su llegada. Es la paleta Aquarela de Natura que salio en solo una campaña como edición especial y es un clon de la naked.

Good morning!! Today I will show you guys a beautiful Palette by Natura, that is a great clon for the Naked one.



Costo $242, y lo malo fue que solo salio una campaña, siendo tan linda ojala hubiera salido por mas tiempo. Tiene  8 colores neutros de buen tamaño, un pincel doble punta y un espejo de buen tamaño también.
El packaging es muy lindo y delicado en dorado semi mate.

It cost me around USD20, and the bad thing is that only was available for 1 month. It has 8 eyehsadows shades, in a god size, a nice mirror, ans a  2 end brush. Tha packaging is very cute in a mate golden color.


Los tonos son Pérola, Nude, Dourado, Champanhe, Cobre, Terra, Marrom, Cafe, de mas claro a mas oscuro, en si en principio son todas brillosas menos la ultima que es mate, peeeeeeeeeeeeeero al hacer los primeros swatches a las dos mas claras y la Marrom, el brillo se les sale y quedan mas bien mate con apenas algún brillo suelto, y después las del medio si son bien bien brillosas.

The shades are Pérola, Nude, Dourado, Champanhe, Cobre, Terra, Marrom, Cafe from light to dark.  At the beginning they are all shimer but the last one that is mate, but  Perola, Nude and Marrom, after the first swatches almost all the shimmer goes away and become almost mate.


Contiene 1.09 grs cada una, no es tan grande como la Naked, y vencen en el 2017 así que buenisimo.  Son bastante pigmentadas (no super tampoco pero decentes)  y con un primer van super! En los swatches son 2 pasadas por cada sombra así se veían bien los colores. Las pude utilizar varios dias (siempre con primer) y me duraron intactas todo el día.

Each one has 1.09grs, is not as big as the naked one and the expiration date is in 2017. Are good pigmented most of all  with primer and on the swatches I made 2 strokes on each color. I could taste them a few times and last all day long (always with primer)



Si no pudieron comprarla en su momento y están interesadas en FB hay muchas revendedoras que compraron varias para tener stock y las siguen vendiendo así que pregunten en grupos de maquillaje o a su revendedora amiga!!


Las que pudieron comprarla que les pareció?? a mi me gusto bastante sobre todo con relación calidad precio! Besitos

Do you love this type of palettes as much as I do?? Kisses

jueves, 19 de febrero de 2015

Delineando labios con Millanel

Buenos días!! hoy les muestro unos delineadores de labios  super económicos de Millanel! Espero les guste!!

Good morning! today´s post is for those who likes to check other countries makeup, cause this brand, Millanel, is only in Argentina.


Para la que no conoce la marca es de venta por catalogo, es una marca con cosas muy lindas para todos los días (si alguna esta en zona sur Lomas, Banfield yo soy revendedora #chivo). Estos los conseguí en oferta la ultima vez que fui a buscar productos y decidí darle una oportunidad.

Is a catalogue brand, like Avon. These lip liners were on sale last time I went to get products and called my attention.


Son en formato lapiz en este caso, y los colores disponibles eran Plum, Rose y Fucsia. Desde ya les cuento que al otro día volvi y busque otro Plum para stockearme, es herrrrrrmoso, es el único mate de los 3, es un color tirando a vino, de hecho se parece mucho al lapiz de labio vino mate de natura faces que me lo compre el otro día, así que dupla perfecta! Además en este invierno se vienen los tonos oscuros a full y me encantan!
Los otros dos tonos son perlados, el Rose sobre todo, el Fucsia es un miti miti entre perlado y cremoso el acabado, pero se le nota el brillo. pero para solo delineador como barrera van bien igual. El Plum hasta para usarlo solo es divino.

Are pencil lip liners, and the shades available were Plum, Rose and Fucsia. Plum is my fav I even go back the next day to get another one and stock myself, is gooooorrrrgeous!! a perfect wine shade fot winter, is the only matte shade, the other ones are shiny perl finish, so those I will use them only as lip liners, the Plum is great for using as a lipstick too.



Acá les muestro los swatches arriba Plum, medio Rose y debajo Fucsia (al ultimo swatch que se asoma no le den bola jajaj soy yo que pruebo 1000 cosas a la vez!). En este momento no están en el catalogo (http://www.millanel.com/catalogo/, pero deben rondar los $15 aprox. y si todavía hay en stock lo pueden conseguir igualmente aunque no este en el catalogo actual.

Here some swatches, up Plum, middle Rose, bottom Fucsia. These are around USD1. So are super unexpensive.



Espero les sirva esta data de BBB, recomiendo a ciegas el Plum! Besitos!!
 Hope you like this post, I love to check ther countries makeup! Kisses